자료실
[연재 62회] KPA - 로마자/전각문자 표기법 |
|
---|---|
글쓴이 복진요 2008.01.25 00:00 | 조회수 1856 0 스크랩 0 |
▶제2항 발음상 혼동의 우려가 있을 때에는 음절 사이에 붙임표(-)를 쓸 수 있다.
⇒ 중앙Jung-ang 반구대Ban-gudae
세운Se-un 해운대Hae-undae
▶제3항 고유 명사는 첫 글자를 대문자로 적는다.
⇒ 부산Busan 세종Sejong
▶제4항 인명은 성과 이름의 순서로 띄어 쓴다. 이름은 붙여 쓰는 것을 원칙으로 하되 음절 사이에 붙임표(-)를 쓰는 것을 허용한다.(( ) 안의 표기를 허용함.)
⇒ 민용하 Min Yongha (Min Yong-ha)
송나리 Song Nari (Song Na-ri)
(1) 이름에서 일어나는 음운 변화는 표기에 반영하지 않는다.
⇒ 한복남 Han Boknam (Han Bok-nam)
홍빛나 Hong Bitna (Hong Bit-na)
(2) 성의 표기는 따로 정한다.
|
|
등록된 태그가 없습니다.
|
이전글 ![]() |
[연재 63회] KPA - 로마자/전각문자 표기법 |
---|---|
다음글 ![]() |
[연재 61회] KPA - 로마자/전각문자 표기법 |