나의 활동

guest [손님]
연구회 가입하기

연구회 태그 펼치기/숨기기 버튼

카운터

today 0ltotal 5139
since 2005.07.12
RSS Feed RSS Feed

공지사항

게시판상세

KIPRIS 08. 1월 키워드번역 서비스 개시

글쓴이 배진용 작성일 2008.01.25 00:00 조회수 2711 추천 0
’07년 한해동안 KIPRIS에서 역점을 둔 부분 중 하나는 KIPRIS 해외 이용자 확대를 위한 홍보이다. EPO에서 개최한 EMW(East Meets West) 포럼(4월)을 시작으로 PIUG 컨퍼런스(5월), 정부혁신 세계포럼(6월) 등에 참가하여 해외 이용자를 대상으로 교육이나 홍보를 실시하였으며, 최근에도 EPO 심사관을 대상으로 KIPRIS 이용방법에 대한 교육을 실시한 바 있다. 해외 특허청 심사관을 대상으로 제공하는 K-PION이나 KIPRIS에서 일반 이용자를 대상으로 제공하는 한영자동번역서비스로 인하여 한국 특허에 대한 접근성이 향상되면서, 한국특허에 대한 해외 이용자의 관심이 더욱 높아졌다는 것을 확인할 수 있었다. 이제 KIPRIS는 내년 1월부터 더욱 개선된 모습으로 서비스를 제공할 예정이며, 주요 개선 내용은 아래와 같다. 우선 웹사이트는 Firefox나 Mozila 등의 웹브라우저를 통하여 KIPRIS를 이용할 수 있도록 개선하였으며 정보접근 취약계층을 배려하여 글자확대 기능을 적용하였다. 통합검색서비스는 기존 국내 특허정보로 한정하였던 것을 벗어나 해외 특허정보를 포함하여 검색할 수 있도록 확대하였으며, 검색어 번역(한↔영) 기능, 대표도면 조회 기능 등도 적용하였다 . 그리고 공개소프트웨어를 이용하여 대표도면이나 공보를 조회하였던 불편을 제거하기 위하여 별도의 통합뷰어를 제공하게 되었다. 이 외에도 많은 이용자가 요구하였던 해외특허 전문(Fulltext) 검색, 상세정보조회시 청구항 전체조회, 항목간 연산자 조합 검색, 특허?실용신안 Thumbnail 조회 등을 서비스에 적용하였다. KIPRIS는 “개방”과 “공유”라는 목표를 갖고 특허정보 종합서비스로 발전하려 한다. 이용자 의견을 수렴하여 서비스에 적극 반영하는 것은 물론, 국내외 여러 사이트에서 연계하여 사용하고 있는 KIPRIS를 누구나 보다 편리하게 연계하여 사용할 수 있도록 개방 공유형 시스템으로 발전시켜서, 특허정보 보급과 특허정보 활용 확산 정책에 이바지할 수 있는 밑거름이 될 수 있도록 지속적으로 노력할 것이다.
등록된 태그가 없습니다.
이모티콘 이모티콘 펼치기
0/400
등록